Que desgraça... Quanta desgraça na vida dessa família! Quanta desgraça na vida dela... Porque querendo ou não, ela faz parte dessa estória horrível. Dandara nem sabe o que dizer. Está sem completamente sem chão!
__Que tipo de pessoa esse homem é...? - sua voz é um fio, seus sentimentos um turbilhão...
__Ele não é uma pessoa, Dandara! - fala Marisa, agora num tom furioso - Ele botou Deus e o mundo contra o teu pai! O maldito judeu é um monstro!
__Ele inventou essa barbaridade pra me separar da Beatriz. - declara Moacir - Inventou muitas outras coisas horríveis que nem vale a pena falar... O Lince também não gostava do Menahen. Mas nunca se expressava, nunca dava opinião, nem tomava partido de nada, sabe...? Ficava na dele, só observando... A gente mal se falava, não tinha amizade. Mas ele me defendeu no tribunal... Devo isso à ele.
__Você devia ter contado a verdade no teu julgamento, pai! As coisas horríveis que o Mena fez, caramba! E como é isso de " o filho pode ser de qualquer um "?!? O canalha disse isso e você não fez nada, pai?
__Eu quase caí na armadilha dele. Fiquei tão alucinado que... Cheguei mesmo a duvidar da Beatriz. Ela era uma moça rica, cheia de mimos, viajada, culta... E eu era só um índio grosseiro, pobre, ignorante...! Ela tinha lá as amizades, aquele pessoal da sociedade, sabe... - ele fecha os olhos meio que num transe - Não podia duvidar, não podia! Não podia duvidar da fidelidade dela... E eu duvidei. Por uns instantes, eu duvidei. Depois, aquela discussão com o Benjamin... Ele me chamando de safado, de golpista de aproveitador...! Ao mesmo tempo falava mal de Beatriz, chamava de vadia... Mas tudo isso foi coisa do Menahen. Ele planejou tudo muito bem planejado! - ele dá um suspiro e olha para Dandara - A Beatriz morreu por causa dele. Por minha causa também. Eu fui covarde, um imbecil que duvidou dela e por um triz não entrou na onda do Menahen... Ele ameaçou te matar também, minha filha! Então... Então fiquei calado, deixei as coisas acontecerem...
__A gente não gosta de falar desse assunto não, Dandara. Mas teu pai ficou guardando essas coisas como um segredo, não queria que você soubesse de nada...! Eu sempre disse que você precisava saber, precisava entender tudo o que aconteceu no passado.
__E o Lince? Onde ele entra nisso tudo? - a impressão que ela tem é estar ouvindo uma estória, como se fosse de outra pessoa...
__Não entra. Ele não se metia com nada, ficava na dele, treinando... Só observava tudo, como um gato... Mas ele viu quando o Mena começou a me provocar e depois me viu discutindo com a Beatriz... Aliás, foi isso que ele disse no depoimento. - Moacir parece ter uma ponta de ressentimento na voz... - Ele não tomou partido, não pendeu nem pra um lado nem pra outro... Não me defendeu, mas também não acusou o Mena.
__Caramba, gente! Isso tá parecendo filme, novela mexicana, sei lá! Você passou anos na prisão enquanto esse verme desfrutava a liberdade! E o que é pior: você pagou pelo crime que ele cometeu por livre e espontânea vontade! Você podia ter lutado, tentado provar sua inocência, sabendo que o verdadeiro culpado era o Menahen... Mas não fez nada. Apenas se deixou prender. - ela está muito indignada, muito arrasada com essa atitude do pai...!
__Eu precisava te proteger, filha! Aquele louco ameaçou várias vezes te fazer mal... Eu não podia correr o risco de te perder também.
__Ele não ia fazer nada, pai! Só tava te aterrorizando, te intimidando! Eram só ameaças vãs.
__Menahen Uriah não faz ameaças à toa. Se ele diz que vai fazer alguma coisa, ele faz mesmo.
Dandara respira fundo, cruza os braços e encara o pai.
__Então é isso... Você destruiu a sua vida pra salvar a minha. Sua carreira, sua moral, tudo jogado na lama... Vinte anos no presídio, por conta de uma... De uma omissão. Agora faz sentido essa sua depressão, essa tristeza... Agora faz sentido a amargura da mamãe... E o seu medo de que eu vá pro Rio!
__Não vou negar que tenho medo. Não quero que encontre o Menahen, não quero que tenha contato com aquele infeliz! Ele não sabe se tô vivo ou morto, se saí da prisão, não sabe mais nada da minha vida! E eu prefiro que seja assim.
Foi uma conversa difícil, dolorosa e reveladora. Mas também foi uma conversa libertadora. Agora Dandara sabe a verdade sobre o passado de seus pais e consequentemente sobre o seu passado. O mais irônico disso tudo é ela estar trabalhando para Lince Borges! Moacir e Marisa fugiram o quanto puderam do tal passado, tentaram evitar ao máximo o encontro da filha com esse maldito passado... Mas não deu. De vez em quando, Dandara pensava nessas coisas, no que aconteceu realmente antes dela nascer... Só que sem paranoia, sem obsessão... A verdade é que ela não se liga muito no passado não, prefere focar no presente, no que está acontecendo nesse momento.
Agora, essas revelações todas mexeram com ela sim! Nunca se interessou em saber nada de sua mãe biológica. Sua mãe é a Marisa e ponto final. Saber mesmo, só o básico: moça muito rica, bailarina, muito bonita, que morreu meses depois da filha nascer... O suficiente, não? Até ontem sim. Hoje são outros quinhentos. Dandara se trancou no quarto e ficou um longo tempo deitada, pensando em tudo o que ouviu dos pais. O que a deixou mais triste foi a covardia de Moacir. Covardia, não é exatamente a palavra... Moacir tinha medo que Menahen fizesse algum mal à ela, como fez à Beatriz. Ele agiu por amor, foi covarde para proteger a filha... Sim, Dandara bem que gostaria que seu pai tivesse enfrentado Menahen, colocado o infeliz atrás das grades, pagando por seus crimes... Mas quem garante que se tivesse feito isso, Menahen não cumpriria suas ameaças?... Talvez ela não estivesse viva pra contar a estória... De qualquer modo, as coisas aconteceram como tinham que acontecer.
Daqui pra frente, é outra estória. Aliás, a cabecinha de Dandara não para de pensar em como vai ser daqui pra diante. É, uma paulada dessas assim, de repente, não é fácil de aceitar... Ela tá curiosa, muito curiosa. E olha que ela não é assim, hein...! Quer saber mais, muito mais dessa estória! Mas como? Como descobrir mais sobre isso? Se é que há mais pra saber...
__Que tipo de pessoa esse homem é...? - sua voz é um fio, seus sentimentos um turbilhão...
__Ele não é uma pessoa, Dandara! - fala Marisa, agora num tom furioso - Ele botou Deus e o mundo contra o teu pai! O maldito judeu é um monstro!
__Ele inventou essa barbaridade pra me separar da Beatriz. - declara Moacir - Inventou muitas outras coisas horríveis que nem vale a pena falar... O Lince também não gostava do Menahen. Mas nunca se expressava, nunca dava opinião, nem tomava partido de nada, sabe...? Ficava na dele, só observando... A gente mal se falava, não tinha amizade. Mas ele me defendeu no tribunal... Devo isso à ele.
__Você devia ter contado a verdade no teu julgamento, pai! As coisas horríveis que o Mena fez, caramba! E como é isso de " o filho pode ser de qualquer um "?!? O canalha disse isso e você não fez nada, pai?
__Eu quase caí na armadilha dele. Fiquei tão alucinado que... Cheguei mesmo a duvidar da Beatriz. Ela era uma moça rica, cheia de mimos, viajada, culta... E eu era só um índio grosseiro, pobre, ignorante...! Ela tinha lá as amizades, aquele pessoal da sociedade, sabe... - ele fecha os olhos meio que num transe - Não podia duvidar, não podia! Não podia duvidar da fidelidade dela... E eu duvidei. Por uns instantes, eu duvidei. Depois, aquela discussão com o Benjamin... Ele me chamando de safado, de golpista de aproveitador...! Ao mesmo tempo falava mal de Beatriz, chamava de vadia... Mas tudo isso foi coisa do Menahen. Ele planejou tudo muito bem planejado! - ele dá um suspiro e olha para Dandara - A Beatriz morreu por causa dele. Por minha causa também. Eu fui covarde, um imbecil que duvidou dela e por um triz não entrou na onda do Menahen... Ele ameaçou te matar também, minha filha! Então... Então fiquei calado, deixei as coisas acontecerem...
__A gente não gosta de falar desse assunto não, Dandara. Mas teu pai ficou guardando essas coisas como um segredo, não queria que você soubesse de nada...! Eu sempre disse que você precisava saber, precisava entender tudo o que aconteceu no passado.
__E o Lince? Onde ele entra nisso tudo? - a impressão que ela tem é estar ouvindo uma estória, como se fosse de outra pessoa...
__Não entra. Ele não se metia com nada, ficava na dele, treinando... Só observava tudo, como um gato... Mas ele viu quando o Mena começou a me provocar e depois me viu discutindo com a Beatriz... Aliás, foi isso que ele disse no depoimento. - Moacir parece ter uma ponta de ressentimento na voz... - Ele não tomou partido, não pendeu nem pra um lado nem pra outro... Não me defendeu, mas também não acusou o Mena.
__Caramba, gente! Isso tá parecendo filme, novela mexicana, sei lá! Você passou anos na prisão enquanto esse verme desfrutava a liberdade! E o que é pior: você pagou pelo crime que ele cometeu por livre e espontânea vontade! Você podia ter lutado, tentado provar sua inocência, sabendo que o verdadeiro culpado era o Menahen... Mas não fez nada. Apenas se deixou prender. - ela está muito indignada, muito arrasada com essa atitude do pai...!
__Eu precisava te proteger, filha! Aquele louco ameaçou várias vezes te fazer mal... Eu não podia correr o risco de te perder também.
__Ele não ia fazer nada, pai! Só tava te aterrorizando, te intimidando! Eram só ameaças vãs.
__Menahen Uriah não faz ameaças à toa. Se ele diz que vai fazer alguma coisa, ele faz mesmo.
Dandara respira fundo, cruza os braços e encara o pai.
__Então é isso... Você destruiu a sua vida pra salvar a minha. Sua carreira, sua moral, tudo jogado na lama... Vinte anos no presídio, por conta de uma... De uma omissão. Agora faz sentido essa sua depressão, essa tristeza... Agora faz sentido a amargura da mamãe... E o seu medo de que eu vá pro Rio!
__Não vou negar que tenho medo. Não quero que encontre o Menahen, não quero que tenha contato com aquele infeliz! Ele não sabe se tô vivo ou morto, se saí da prisão, não sabe mais nada da minha vida! E eu prefiro que seja assim.
Foi uma conversa difícil, dolorosa e reveladora. Mas também foi uma conversa libertadora. Agora Dandara sabe a verdade sobre o passado de seus pais e consequentemente sobre o seu passado. O mais irônico disso tudo é ela estar trabalhando para Lince Borges! Moacir e Marisa fugiram o quanto puderam do tal passado, tentaram evitar ao máximo o encontro da filha com esse maldito passado... Mas não deu. De vez em quando, Dandara pensava nessas coisas, no que aconteceu realmente antes dela nascer... Só que sem paranoia, sem obsessão... A verdade é que ela não se liga muito no passado não, prefere focar no presente, no que está acontecendo nesse momento.
Agora, essas revelações todas mexeram com ela sim! Nunca se interessou em saber nada de sua mãe biológica. Sua mãe é a Marisa e ponto final. Saber mesmo, só o básico: moça muito rica, bailarina, muito bonita, que morreu meses depois da filha nascer... O suficiente, não? Até ontem sim. Hoje são outros quinhentos. Dandara se trancou no quarto e ficou um longo tempo deitada, pensando em tudo o que ouviu dos pais. O que a deixou mais triste foi a covardia de Moacir. Covardia, não é exatamente a palavra... Moacir tinha medo que Menahen fizesse algum mal à ela, como fez à Beatriz. Ele agiu por amor, foi covarde para proteger a filha... Sim, Dandara bem que gostaria que seu pai tivesse enfrentado Menahen, colocado o infeliz atrás das grades, pagando por seus crimes... Mas quem garante que se tivesse feito isso, Menahen não cumpriria suas ameaças?... Talvez ela não estivesse viva pra contar a estória... De qualquer modo, as coisas aconteceram como tinham que acontecer.
Daqui pra frente, é outra estória. Aliás, a cabecinha de Dandara não para de pensar em como vai ser daqui pra diante. É, uma paulada dessas assim, de repente, não é fácil de aceitar... Ela tá curiosa, muito curiosa. E olha que ela não é assim, hein...! Quer saber mais, muito mais dessa estória! Mas como? Como descobrir mais sobre isso? Se é que há mais pra saber...